Translation of "cosa non riesco" in English

Translations:

what 't can

How to use "cosa non riesco" in sentences:

Sai cosa non riesco a capire io?
You know what I can't figure out?
Una cosa non riesco a spiegarmi.
There's one thing still bothers me.
Una cosa non riesco a capire.
What is it that I can't figure?
Da quando ho questa cosa, non riesco più a controllarmi.
Since I've this disease, I can't control myself.
Sai cosa non riesco ancora a capire?
You know what I could never figure out?
Sai a cosa non riesco a credere?
You know what I cannot believe?
Sai che cosa non riesco a capire, Tony?
You know what I don't understand, Tony?
Nonostante ciò, di questa cosa non riesco ancora a perdonarmi.
But nevertheless, I find it hard to forgive myself.
Cosa non riesco proprio a concepire?
You know what's not coming in here?
Si', sai cosa... non riesco davvero a capirlo.
Yeah, you know what, I don't really understand it.
E questa cosa non riesco assolutamente a spiegarmela.
For the life of me, I can't make sense out of it.
Beh, sai cosa, non riesco a capire la differenza.
Well, you know what? I can't tell the difference.
Sapete a cosa non riesco a credere io?
You know what I can't believe?
Sai cosa non riesco a concepire?
You know what I can't get my head around?
Sa cosa non riesco a immaginare?
You know what I can't imagine?
Sai cosa non riesco a perdonare?
Do you know what I don't forgive?
Sai a cosa non riesco a smettere di pensare?
You know what I can't stop thinking about?
Ma sai cosa non riesco ancora a capire?
Aah! But you know the part that never made sense to me?
Ed ecco che cosa non riesco a capire, quello che proprio non comprendo.
And here's what I don't understand, here's what I can't figure out.
Ciro, io questa cosa non riesco proprio a capirla, eh!
Ciro, I don't understand all this.
Per prima cosa, non riesco a credere che tu uscissi davvero con quelle ragazze.
First of all, I can't believe that you ever hung out with those girls.
Perché ogni volta che guardo questo triste mondo in rovina, sai cosa non riesco a fare a meno di pensare?
'Cause every time I look at this sad trash fire of a world, you know what I keep thinking?
Lo sai cosa non riesco a sopportare di questo caso?
You know what's bothering me about this case?
Con tutto quello che e' successo lo sai cosa non riesco proprio a dimenticare?
With everything that's happened in the last couple of days, you know what's sticking with me?
Lo posso capire, ma cosa non riesco a capire, e' perche' non me lo avete detto.
I can understand that, but what I can't understand is why you didn't tell me what you did.
Sai a cosa non riesco a smettere di pensare, dalla cena di beneficenza di Gloria?
You know what I can't stop thinking about since Gloria had that donor party? - What?
Sapete cosa non riesco a togliermi dalla testa, per nessun motivo, da quando sono qui?
You know what I haven't been able to get out of my head, for some reason? Ever since I got down here.
Una cosa non riesco a capire è perché qualcuno dovrebbe affrontare tutto questo inferno, causare tutto questo caos e poi lasciare i soldi?
Thing I can't figure out... why would somebody... go through all this hell outside, cause all this mayhem, and then leave the money behind?
Faccio questa cosa... non riesco a credere che te ne stia parlando.
I do this thing... I can't believe I'm telling you this.
Sai cosa non capisco, Rossi? - Cosa non riesco a concepire?
You know what I don't get it, rossi, what I just can't wrap my brain around?
Come e' uscita la cosa, non riesco a immaginarlo.
How the leak occurred, I can't imagine.
Sai cosa non riesco a capire?
You know what I can't figure out? What's that?
Ma sai cosa non riesco a capire?
Uh, but you know what confuses me?
Ok, per prima cosa, non riesco a credere che tu tenga il conto.
Okay, first of all, I can't even believe that you're keeping score.
Una sola cosa non riesco a capire... perché mi stava seguendo e perché quel video?
One thing I can't figure out, though, is why he was stalking me, and why the video?
Sai cosa non riesco a gestire?
You know what I can't handle?
2.2363560199738s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?